Longing to see…
Zorluyorum kendimi, bir gün daha. Yoksunum ve bununla başa çıkmak
Prelude to Dante’s Inferno
1587 yılının sonlarına doğru Baccio Valori‘nin isteği üzerine Galileo‘nun, ünlü Floransa Akademisi’nin üyelerine Dante’nin Cehennemi’nin Biçimi, Konumu ve Büyüklüğü üzerine iki ders vermesi gerekiyordu. Galileo, İlahi Komedya’nın ilk bölümünde anlatılan Cehennem Çukurunu, geometrik bir bakış açısıyla incelemek ve Dante‘nin belirlediği boyutları keşfedip açıklamak istiyordu. Bu sayede kendisinin edebiyat ile sanat alanındaki yeteneğini ve uzmanlığını daha önceden kanıtladığı bilimle ilgili konulara olan ilgisini göstermek istemiştir. İşte bu yüzden Galileo, iki Dante yorumcusunun Cehennem’in kendine özgü coğrafyasıyla ilgili fikirlerini incelemesini isteyen Baccio Valori‘nin teklifini kendi isteğiyle kabul etmiştir. Vellutello ve Manetti, İlahi Komedya’nın dizeleri arasında, öteki dünyanın farklı mimari yapılarını üst üste yeniden oluşturmalarına olanak sağlamaya yetecek kadar kesin, somut veriler aramaya çalışmışlardır. Galileo da çalışmasını bu iki derin inceleme üzerine kurmuştur. Aynı zamanda Galileo, ölüler krallığındaki araştırmaları sırasında, Cehennem Çukurunun yapısını kesin olarak saptamak için Arşimet‘in bazı çalışmalarına ve devlerin büyüklüklerine bağlı olarak, daireler arasındaki oranları bulmak için de Dürer‘in teorilerine başvurmuştur. Bunu yaparken Galileo Cehennem’in haritasını çıkarma girişiminin zor olduğunu itiraf etmekten çekinmez: Dante’nin “karanlıklar arkasında gizleyerek” örtük sözcüklerle tasvir ettiği Cehennem, “duyularımızla algılayamayacağımız bir yerde, toprağın derinliklerinde gömülüdür” bu yüzden Cehennem’in nasıl bir yer olduğunu kimse bilemez.
Dante’nin, öteki dünyayı, geometriye dayalı bir yer, fantastik ve dehşet verici bir dekora dönüşen dünya coğrafyasıyla benzerlikler taşıyan bir mekan olarak algıladığı kesindir. Dante’nin Cehennemi’nde; alevler içindeki çukurlar, daire şeklinde, devasa buzlar, kan kırmızısı göller, kaynayan yer altı suları, iğrenç kokulu bataklıklar ve dağ geçitleri yer alır. İşte Galileo da, topografik açıdan bir bilgi taşıması olası her bir ayrıntıyı inceleyerek, Cehennem’in ayrıntılı bir okumasını yapıp Dante‘nin, Cehennem’i donattığı bu yeryüzü şekillerinin boyutlarını saptamaya çalışacaktır. Cehennem Üzerine Dersler, Galileo‘nun Dante‘nin başyapıtına karşı duyduğu hayranlığın önemli bir kanıtıdır.
Absence of Conscience
No longer human, no longer slave
Lift me up - Nattramn
Consolation
Kapa gözlerini dünyaya. Görme. Kaç. Kaçabildiğin kadar uzağa… Reddet; herşeyi, herkesi, kendini. Var etme ki sen de var olmayasın. Hatalarını düzeltmek için kanlı cinayetler işle. Öldür onları, birer birer… Sonlandır hayatlarını. Nefesini tut. Sus. Sus ki duyulsun çığlıkların, yankılansın evrenin derinliklerinde… Dur. Bırak geçsin zaman, sen sabit kal. Eylemsizliğin senin eylemin olsun. Duyma, duyma onları. Kulak asma dediklerine. Kendi yolunda yürü. Elbet sonu gelecek, korkma. |